Monsieur D. Eric a suivi un traitement acupunctural de septembre 91 à mai 1992. Il a bénéficié d’une séance par jour pendant 3 semaines, puis 1 séance tous les 2 jours pendant 15 jours, 1 séance tous les 3 jours pendant 15 jours, 1 séance par semaine pendant 1 mois, enfin 1 séance tous les 15 jours et ceci jusque mai 92
Chaque séance durait 30 minutes environ.
Les points utilisés sont :
Les points Huatuojiaji (HM21) de L4 à S4 ont été stimulés par électroacupuncture par l'intermédiaire d'un détecteur stimulateur WQ-10C2 fabriqué en République Populaire de Chine. La stimulation électrique percutanée était délivrée au travers des aiguilles et appliquée à une fréquence basse de 2 à 5 hertz, puis élevée de 100 hertz, en alternance, afin de ne pas créer une accoutumance.
Monsieur D. Eric ne prenait pas d'anti-inflammatoires, ni d'antalgiques. Par contre, il poursuivait en parallèle une kinésithérapie active en vue d'améliorer la marche et éviter la fatigue musculaire mais aussi pour permettre une parfaite exécution des mouvements.